A cseppfolyósított kőolajgáz (LPG) tárolótartályok és az épületek közötti minimális biztonsági távolság az olyan tényezőktől függően változik, mint az épület típusa és a tartály mérete.
Általánosságban elmondható, hogy fontos középületeknél a minimális biztonsági távolság a 10 köbméter vagy annál kisebb űrtartalmú PB-gáz-tartálytól jellemzően 50 méter körül van; a 10 és 50 köbméter közötti űrtartalmú tartályok esetében ez a távolság körülbelül 60 méterrel nő; az 50 köbmétert meghaladó tartályoknál pedig még szigorúbbak a távolsági követelmények. A polgári épületekre is léteznek szabályozások a különböző méretű PB-gáztartályokhoz való közelségükre vonatkozóan. Például egy 10 köbméter vagy annál kisebb űrtartalmú tartálytól a minimális biztonsági távolság nagyjából 25 méter, míg a nagyobb tartályok esetében ennél nagyobb. Ezeknek a szabályozásoknak az a célja, hogy minimálisra csökkentsék az épületeket és az embereket érő esetleges károkat – és biztosítsák a biztonságot – baleset, például szivárgás esetén.
A fontos középületek tekintetében biztonsági távolságokat határoznak meg, hogy megvédjék azokat a helyeket, ahol nagyszámú ember gyűlik össze. A 10 köbméteres vagy annál kisebb tartályok körülbelül 50 méteres távolsága elegendő helyet biztosít a veszélyek elleni védekezéshez baleset esetén, megelőzve az épület katasztrofális károsodását. A tartály kapacitásának növekedésével a kockázat szintje is növekszik; következésképpen a biztonsági távolság 60 méterre vagy annál nagyobbra nő, hogy biztosítsa a hatékony kockázatcsökkentést különböző körülmények között.
A polgári épületek és az LPG-tartályok közötti biztonsági távolságokat a lakosság napi tevékenységének és biztonsági követelményeinek figyelembevételével határozzák meg. A 25 méter körüli távolság 10 köbméter vagy annál kisebb űrtartalmú tartályok esetén bizonyos fokú védelmet nyújt a lakóingatlanok számára. A tartály kapacitásának növekedésével nő a tűz és robbanás lehetséges kockázata, ami miatt nagyobb távolságra van szükség a lakók életének és tulajdonának védelme, valamint a balesetek lehetséges hatásának és terjedelmének minimalizálása érdekében.
